San Bernardino & Lago Ypacaraí: Paraguays Sommerparadies
San Bernardino und der Lago Ypacaraí sind ein perfektes Duo für einen Ausflug von Asunción aus. Die ehemalige deutsche Kolonie San Bernardino vereint europäisches Flair mit tropischem Ambiente, während der Lago Ypacaraí als einer der größten Seen Paraguays Naturerlebnis, Kultur und Umweltthemen in sich trägt.

🗺️ Lage & Überblick
San Bernardino, oft kurz „San Ber“ genannt, befindet sich rund 50 km östlich von Asunción im Departamento Cordillera und liegt direkt am Südufer des Lago Ypacaraí.
Der Lago Ypacaraí erstreckt sich über etwa 56 km² und weist eine durchschnittliche Tiefe von rund 3 Metern auf. Er liegt in der tektonischen Senke des Asunción-Sapucai-Villarrica-Grabens, einer Grabenbruchzone aus dem Mesozoikum.
🏛️ Geschichte & kulturelles Erbe
San Bernardino wurde am 24. August 1881 von deutsch-schweizerischen Siedlern unter Führung von Jakob Schaerer gegründet und nach Präsident Bernardino Caballero benannt.
Als eine der ersten Städte Paraguays verfügte San Bernardino früh über Elektrizität und entwickelte sich rasch zu einem kulturellen Zentrum mit stark europäischer Prägung.
Ein historischer Einschnitt war der tragische Tod des deutschen Nationalisten Bernhard Förster 1889 im „Hotel del Lago“, der die Kolonie kurzfristig in den Blick internationaler Zeitungen rückte.
🌊 Der Lago Ypacaraí – Natur & Umwelt
Der Lago Ypacaraí fließt über den Río Salado in den Río Paraguay ab und versorgt umliegende Ortschaften mit Trink- und Bewässerungswasser.

Er ist umgeben von San Bernardino, Areguá (bekannt für seine Keramikkunst) und der Stadt Ypacaraí, die alle beliebte Ausflugsziele darstellen.
International bekannt wurde der See durch das Lied Recuerdos de Ypacaraí von Demetrio Ortiz, das u. a. von Julio Iglesias interpretiert wurde.
Seit 2012 kämpft der Lago Ypacaraí mit massiven Cyanobakterien-Blüten und anderen Umweltproblemen, ausgelöst durch landwirtschaftliche Abwässer, Siedlungsabfluss und Eutrophierung.
Schwimmen im See wird daher aktuell nicht empfohlen; dennoch bleibt er ein Ort von großer landschaftlicher Schönheit und kultureller Bedeutung.
🏛️ Sehenswürdigkeiten & Aktivitäten
- Casa de la Cultura (San Bernardino)
Historisches Museum zur Stadt- und Regionalgeschichte. - Mirador Bella Vista
Aussichtspunkt mit Panoramablick über den See, erreichbar über die farbenfrohe „Treppenstraße“. - Arquitectura histórica
Zahlreiche gut erhaltene Häuser im Jugendstil zeugen vom kolonialen Erbe. - Deportes acuáticos
Bootsfahrt, Kajak und Segeln auf den ruhigen Gewässern (mit ökologischer Vorsicht).
📸 Fotospots
- Uferpromenade San Bernardino bei Sonnenuntergang.
- Bunte Treppe zum Mirador Bella Vista.
- Keramik-Manufakturen in Areguá am Nordufer.
- Spiegelungen im See an windstillen Morgenstunden.
📚 Wissenswertes
San Bernardino wird oft als Sommerhauptstadt Paraguays bezeichnet, da viele Menschen aus Gran Asunción hier ihre Ferien verbringen.
Der Lago Ypacaraí ist ein Symbol paraguayischer Musikkultur durch Recuerdos de Ypacaraí – ein Wahrzeichen nationaler Identität.
👉 Fazit
San Bernardino und der Lago Ypacaraí vereinen europäisches Kulturerbe, Naturgenuss und aktuelle Umweltfragen in einer einzigen Region. Ob zum Sonnenbaden, Fotografieren oder Nachdenken über Nachhaltigkeit – dieses Ausflugsziel bietet Facetten für jeden Geschmack und ist ein Muss für jeden Paraguay- Besucher.
🖼️ Impressionen


Möchtest du wichtige Informationen hinzufügen? Wir freuen uns auf deine Nachricht!